Alla luce dell’attuale gran numero di ospedalizzazioni e della situazione precaria negli ospedali svizzeri, la scheda informativa concernente le cure stazionarie sarà prorogatadal 1. gennaio 2022 fino al 30. aprile 2022.
Schede informative Assunzione dei costi stazionarie (valido dal 1. gennaio 2022 al 30. aprile 2022)
Schede informative Assunzione dei costi stazionarie (valido dal 13. settembre 2021 al 31. dicembre 2021)
Alla luce dell’attuale gran numero di ospedalizzazioni e della situazione precaria negli ospedali svizzeri, la scheda informativa concernente le cure ambulatoriali è riattivata dal 20 dicembre 2021 fino al 31 marzo 2022.
Scheda informativa ambito ambulatoriali Alnf / AMil / AI (Versione 20 dicembre 2021)
Questi contenuit sono disponibili solo in tedesco e francese
Scheda informativa UFSP (Assicurazione sanitaria, versione 20.12.2021)
Adeguamento rinnovato delle schede informative per l'assunzione di costi per prestazioni durante la pandemia COVID 19
Il 1.3.2021, 1.5.2021 e il 13.9.2021 l'UFSP ha, d'intesa con gli assicuratori, pubblicato nuove schede informative per il rimborso di prestazioni ambulatoriali:
Scheda informativa ambito stazionario 13 settembre 2021 (sostituisce la versione 1.3.2021)
Scheda informativa ambito stazionario (Versione 01.03.2021)
Questi contenuti sono disponibili solo in tedesco e francese
Scheda informativa ambito ambulatoriale AInf / AMil / AI (Versione 01.05.2021)
Questi contenuti sono disponibili solo in tedesco e francese
Scheda informativa UFSP (Assicurazione sanitaria, versione 01.05.2021)
Adeguamento delle schede informative per l’assunzione dei costi delle prestazioni durante la pandemia di COVID-19
Il 24 dicembre 2020 l'UFSP ha, d'intesa con gli assicuratori, pubblicato nuove schede informative per il rimborso di prestazioni ambulatoriali
Per il settore stazionario continua ad applicarsi la scheda informativa del 19 novembre 2020.
Scheda informativa ambito stazionario (Versione 19.11.2020)
Questi contenuti sono disponibili solo in tedesco e francese
Scheda informativa ambito ambulatoriale AInf / AMil / AI (Versione 24.12.2020)
Questi contenuti sono disponibili solo in tedesco e francese
Scheda informativa UFSP (Assicurazione sanitaria, versione 24.12.2020)
Questi contenuti sono disponibili solo in tedesco e francese
Assunzione dei costi delle prestazioni durante la pandemia di COVID-19
Il 19 novembre 2020 l'UFSP ha pubblicato nuove schede informative d'intesa con gli assicuratori.
In ambito stazionario viene fissata una prassi uniforme per la regolamentazione delle cure e delle assunzioni dei costi (riattivazione della scheda informativa di primavera).
In ambito ambulatoriale viene disciplinato il rimborso delle prestazioni a distanza per determinati gruppi di fornitori di prestazioni.
Le schede informative sottostanti contengono anche specificità per AInf / AMil / AI (ambito ambulatoriale).
Scheda informativa ambito stazionario (Versione 19.11.2020)
Scheda informativa ambito ambulatoriale AInf / AMil / AI (Versione 19.11.2020)
Scheda informativa ambito ambulatoriale UFSP (Assicurazione sanitaria, versione 19.11.2020)
Assunzione dei costi delle prestazioni durante la pandemia COVID-19
La CTM e il SCTM hanno ricevuto richieste in relazione all'assunzione dei costi da parte dell'assicurazione infortuni obbligatoria per le prestazioni ambulatoriali e ospedaliere.
Per chiarire il più rapidamente possibile le questioni aperte, il SCTM partecipa a gruppi di lavoro bisettimanali con l'UFSP e le due associazioni degli assicuratori malattia (santésuisse e curafutura).
Le schede informative allegate contengono un elenco delle possibilità di fatturazione per le prestazioni ambulatoriali e stazionarie dei gruppi di fornitori di prestazioni interessati.
Le raccomandazioni dell'UFSP e del SCTM descrivono anche soluzioni temporanee per la fatturazione di consulti a distanza invece di consulti nello studio medico o a casa del paziente.
La scheda informativa dell'UFSP "Assunzione dei costi delle cure stazionarie nel quadro della pandemia da COVID-19" regola il rimborso delle prestazioni in degenza fornite negli ospedali, nelle cliniche di riabilitazione e nelle case di cura. I casi di COVID-19 negli ospedali sono fatturati secondo SwissDRG. Le cliniche di riabilitazione e le case di cura applicano una tassa specifica.
D'intesa con l'UFAS e la AI, è stata preparata una scheda informativa per il rimborso dei mezzi ausiliari.
L'obiettivo delle raccomandazioni dell'UFSP e della CTM è di garantire una prassi uniforme in tutta la Svizzera.
Specifiche differenze tariffarie rispetto alle tariffe della CTM sono indicate separatamente.
Scheda informativa per le prestazioni ambulatoriali mediche durante la pandemia COVID 19 (Versione del 08.04.2020)
Questo documento è disponibile solo in tedesco e francese
Scheda informativa per le prestazioni ambulatoriali paramediche durante la pandemia COVID 19 (Versione del 08.04.2020)
Questo documento è disponibile solo in tedesco e francese
Scheda informativa per i mezzi ausiliari durante la pamdemia COVID-19 (Versione del 08.04.2020)
Scheda informativa dell'UFSP per le prestazioni in degenza durante la pandemia COVID-19 (Aggiornamento del 07.05.2020)
Chiarimenti di SwissDRG AG durante la pandemia (Versione del 08.04.2020)